律相川對高老大(王艷 飾)竟然輕易接受了老伯無預(yù)警地處理快活林之事表示懷疑，懷疑其與十二飛鵬幫有勾結(jié)。老伯要其查清楚再說。何方鼓動高老大脫離孫府、離開快活林另謀發(fā)展，高老大卻告訴他在被兩大勢力瓜分的當(dāng)今武林，有個孫府做依靠總是好的，并向何方布置了暗殺老伯盟友留下十二飛鵬幫標(biāo)記金葉子的行動計劃。
葉翔(賀剛 飾)隱身于小蝶住所，小蝶很高興，把不知年齡、性別、敵友的來人稱作“粉盒”，正想讓“粉盒”趁自己去紫竹庵上香的機會帶自己走，但被突然進來的貼身丫環(huán)攪了局。已經(jīng)愛上小蝶的葉翔回到快活林向高老大報告孫府戒備情況，高老大提醒他除老伯外還要特別留意一個渾身殺氣逼人的人和律香川(黃維德 飾)。
高老大發(fā)現(xiàn)葉翔在刻觀音像，知道他心煩，提議讓孟星魂(陳楚河 飾)來幫他，而葉翔卻提出殺了老伯就離開快活林的要求，令高老大大吃一驚！老伯獲報盟友公孫虎、莊清和先后被刀所殺并留下十二飛鵬幫的金葉子，心生疑惑。葉翔把雕刻好的觀音像送給小蝶，小蝶欣喜萬分，卻被律香川撞見，小蝶搪塞過關(guān)。
跟孫劍同輩的孫義和與老伯一同進關(guān)的趙明成又相繼被殺，同樣留下十二飛鵬幫的標(biāo)記。老伯一方面從優(yōu)撫恤被殺盟友，另一方面讓律香川去了解萬鵬王(劉永 飾)死了些什么人，并斷定有人非要挑起孫府跟十二飛鵬幫的拼斗不可。律香川懷疑是高老大所為，老伯不置可否。
律香川告訴老伯小蝶交了新朋友，但這個人的情況一概不知。老伯讓律香川找來韓棠(桑偉淋 飾)。韓棠的冷峻和奴性讓律香川吃驚。老伯是要韓棠找到小蝶交的朋友，如果這個人真愛小蝶就帶來見他。小蝶與“粉盒”約定明天戌亥交接時在后門相見，葉翔允諾。
孟星魂感覺葉翔不對勁，葉翔透露要離開快活林，孟星魂懷疑，葉翔卻告訴他：如果心動了，情動了，就再也做不了殺手了。小蝶為出去玩打點行裝卻說漏了嘴，遂裝病支開丫環(huán)。原本就是律香川安插在小蝶身邊的丫環(huán)立即報告律香川，并稱懷疑小蝶不是為去給老夫人上墳，而是要跟人私奔。
律香川以為小蝶要私奔，為留住小蝶而騙她吃下春藥“合歡散”。殘忍地強暴了神智不清的小蝶。如約來接小蝶出府的葉翔發(fā)現(xiàn)小蝶服用了“合歡散”大吃一驚，并為救小蝶而不得不與其發(fā)生了關(guān)系。老伯命全府搜查小蝶的“朋友”無果，想要探視小蝶，卻被律香川巧妙阻攔。
