啦啦隊的訓練和籃球隊的訓練分別緊鑼密鼓地開始了。云海等人在雨綺的正確教導下，技戰(zhàn)術(shù)水平日益進展。但雨蕁始終找不到跳舞的感覺，頻頻在訓練中出丑。一次，更是因為將褲子撕破后橫穿校園被云海看見。云海覺得非常丟人。
端木看不下去，用自己對音樂的理解開導雨蕁。終于，雨蕁領悟了街舞的入門訣竅，開始找到了自己跳舞的風格。蔣媛(談莉娜 飾)一計不成又生一計，她慫恿趙美然和金娜娜向雨蕁下戰(zhàn)書。餐廳里，金娜娜毫不掩飾地當眾排擠雨蕁，想用激將法挫敗她的自信心。
徐麗麗(彭勃 飾)聽不下去了，勸雨蕁參加。正好這時云海等人路過，云海諷刺說這不過是女孩子之間的爭來斗去，很沒意思。雨蕁徹底被激怒，接受了挑戰(zhàn)，并且在單挑中擊敗了金娜娜。而此刻，云朵為了挽救自己和葉爍(魏晨 飾)的感情，決定要讓葉爍融入自己的生活，給他帶去自信。
她交給葉爍一份制作網(wǎng)站的工作。葉爍不知道的是，這份工作做得怎么樣并不重要，云朵只是想讓自己和她有更多的交集。哪知道自負的葉爍并沒有按照自己對云朵的承諾去修改網(wǎng)頁。反而在網(wǎng)站的策劃會議上和資方拍桌子大吵一架。
雖然經(jīng)過云朵的安慰，葉爍的情緒總算是平復了下來。云朵心里幾乎已經(jīng)對他們兩人的感情到了絕望的境地。
