方言接到任務(wù)，晚上要去抓捕犯罪分子，由她負(fù)責(zé)混入酒吧監(jiān)視罪犯的舉動(dòng)。方言剛剛進(jìn)入酒吧不久，就被黃自力和黃自強(qiáng)兄弟發(fā)現(xiàn)了。黃自力想不到方言平時(shí)老氣橫秋的，現(xiàn)在這么一打扮還真有些認(rèn)不出來。黃自力覺得自己抓到了方言的把柄，于是興奮的跑過去和方言打招呼。
方言小聲的讓黃自力趕緊走，黃自力可不愿放過這么好的機(jī)會(huì)，還喋喋不休的說個(gè)不停。方言再次向黃自力表示自己現(xiàn)在有事，可還是阻止不了黃自力一口一個(gè)方警官叫她。趙喜成(金盾 飾)追著方言來到酒吧，見狀上前讓黃自力不要騷擾方言，還揚(yáng)言要報(bào)警。
黃自力覺得好笑，說方言本來就是警察。犯罪分子聽到后四處逃竄，警方只得宣布行動(dòng)。不想罪犯挾持了趙喜成，方言上前將他解救下來。黃自力和黃自強(qiáng)被眼前的場(chǎng)景驚呆了，兩人正準(zhǔn)備從跟旁邊溜走的時(shí)候，警察叫住他們，讓他們回派出所接受調(diào)查。
黃自強(qiáng)和黃自力看著警察們進(jìn)進(jìn)出出徹底焉了，他們誰也沒有想到自己竟然攪合了警方的行動(dòng)。方言忙完讓人叫黃自力和黃自強(qiáng)離開，黃自力期期艾艾的想要問對(duì)方言是否有影響，警察說這次行動(dòng)失敗方言肯定是要被處分的，而且警方為了這次行動(dòng)準(zhǔn)備了這么久，現(xiàn)在竟然讓主犯逃走了。
黃自力和黃自強(qiáng)往回走，黃自力責(zé)備黃自強(qiáng)當(dāng)時(shí)不拉著自己，黃自強(qiáng)也覺得自己委屈著呢。第二天，黃自力專程到派出所向方言道歉，辦公室的人對(duì)他沒有好臉色。黃自力忐忑不安，小鄭(向云龍 飾)告訴他因?yàn)樽蛲淼臎_動(dòng)不僅讓罪犯逃脫了，方言的處分也逃不掉。
黃自力表示昨天自己是無心之失，小鄭卻說黃自力是恩將仇報(bào)，因?yàn)樗窖砸呀?jīng)失去了兩次做刑警的機(jī)會(huì)。黃自力不知道自己這么會(huì)兩次讓方言失去了機(jī)會(huì)，小鄭說之前演講加上這次酒吧的事情，難道不是兩次嗎，他可以知道方言想做刑警有多久了。
方言出來聽到小鄭的話喝止了他，讓黃自力跟自己去辦公室。黃自力結(jié)結(jié)巴巴的不知道從何說起，方言讓黃自力不必道歉，自己不會(huì)把任務(wù)失敗歸咎到一個(gè)普通市民身上，更不會(huì)對(duì)他報(bào)復(fù)打擊，黃自力見狀只好離開了。劉曼玉將擬好的合同請(qǐng)黃自力過目，黃自力只好答應(yīng)了去劉曼玉的公司工作。
黃自力和劉曼玉喝酒慶祝，黃自力承認(rèn)之前是自己想多了，承諾一定會(huì)好好工作。劉曼玉和黃自力推杯換盞，兩人從餐廳喝到酒吧，黃自力很快就不勝酒力了。次日早上，劉曼玉被媽媽的電話驚醒，媽媽責(zé)備太容易讓黃自力得手他會(huì)不珍惜的。
劉曼玉和黃自力其實(shí)什么事情都沒有發(fā)生，劉曼玉為了試探黃自力，故意問他是否記得他們昨晚發(fā)生的事情。黃自力表示自己喝斷片了確實(shí)不記得，劉曼玉假裝生氣，說自己看錯(cuò)了人。黃自力不知道真相到底為何，只得承諾自己不管做了什么事情都會(huì)負(fù)責(zé)，這讓劉曼玉高興不已。
鐘晴出差回來已經(jīng)很晚了，鐘正道已經(jīng)睡著了，睦睦還在等著她。黃自力回家把這件事情告訴黃自強(qiáng)，黃自強(qiáng)由衷的為他感到高興，五年時(shí)間了，黃自力終于有了自己的感情生活，可黃自力總覺得內(nèi)心不安。方言因?yàn)榻舆B兩次的行動(dòng)失敗自責(zé)不已，甚至開始懷疑自己不是做刑警的料。
同事們趕緊安慰她，說黃自力的事情只是運(yùn)氣不好，與她的能力無關(guān)，讓她千萬不要多想。劉曼玉的兒子過生日，特意讓黃自力帶上黃自強(qiáng)小兩口一起，黃自強(qiáng)還專程拍了照發(fā)了朋友圈，說這是兩家人正式見面。黃漢民(康愛石 飾)從鄰居口中得知黃自力和丈母娘見面，于是打電話去詢問，黃自力只說是普通朋友。
劉曼玉的孩子天天(任奕有 飾)和別的小朋友爭(zhēng)搶玩具，黃自力和劉曼玉跑過去才發(fā)現(xiàn)對(duì)方竟然是鐘晴的孩子。黃自力一時(shí)不知道該如何反應(yīng)，鐘晴說自己是黃自力的大學(xué)同學(xué)和同事，劉曼玉說自己是黃自力的女朋友。
