杜謙永(阮圣文 飾)回家找父親，想讓他批準(zhǔn)嘉夜復(fù)課，杜逸民堅(jiān)決不許，杜謙永終于爆發(fā)，憤然離家出走。嘉夜得知消息，在廣場(chǎng)找到了謙永，見(jiàn)他無(wú)處可去，遂將他帶回了自己家中。杜謙永不愿再去上學(xué)，他決定，除非嘉夜復(fù)課，否則他也不再踏進(jìn)東林。
對(duì)此嘉夜深感不安。此時(shí)，東林校園里正流傳得沸沸揚(yáng)揚(yáng)，王子杜謙永帶灰姑娘屈嘉夜(聶玫 飾)私奔了。海獅樂(lè)團(tuán)的幾個(gè)成員也不知道發(fā)生了什么事情，非常焦急。杜謙永打算趁這段空閑時(shí)間，帶嘉夜去她從小就向往的法國(guó)，去看她父親工作過(guò)的地方。
兩人去法國(guó)使館辦簽證，讓父親查到行蹤，格外憤怒，停了他所有的信用卡，斷絕了兩人去法國(guó)的夢(mèng)想。兩人的生活頓時(shí)陷入了困境，嘉夜卻并不在乎，開(kāi)開(kāi)心心地為謙永做拿手好菜，還有說(shuō)有笑，謙永卻高興不起來(lái)，對(duì)嘉夜感到十分抱歉。
