洋孩子個性張揚，受不了一枝筆的體罰，逃學跑去看老虎，險些被老虎抓傷。在林秋鴻的耐心勸導下，洋孩子再次返回到學校，一枝筆負責語文教學，又是班主任，對洋孩子很是嚴厲。洋孩子無法接受中國式教育以及一枝筆和夏盈盈的雙重看管，在一次被一枝筆罰站后突然失蹤了。
一家人驚慌失措，四處尋找。夏長遠向一枝筆要人，聲稱找不到安德魯就要把他一枝花撅折了。一枝筆自知闖下大禍，向一枝花要了些錢，也失蹤了。此時的一枝花也陷入了對一枝花的擔憂和牽掛之中……林秋鴻直覺告訴自己，洋孩子可能去了醫(yī)院，于是立即叫來了冷松，開車來到醫(yī)院。
林秋鴻目睹了洋孩子對昏迷中的母親喃喃低語的場面，內心深處的母愛本性悄悄生長起來。她理智地告訴自己要把洋孩子當自己的親生兒子看待。洋孩子的失而復返，讓全家人對他又多了一分關愛和體貼，松塔爺爺也欣然接受了這個只會叫“爺太”的曾孫。
